Darbs pie tulkotājiem internetā vienmēr tiek uzskatīts par labu naudas nopelnīšanas veidu, taču tas nav piemērots visiem. Tulkošanas pakalpojumu vietnēs, izmantojot internetu, varat nopelnīt labu naudu, taču jums jāspēj tajās orientēties un ātri reaģēt uz saņemtajiem uzdevumiem. Konkurence šajā biznesā ir liela, taču katru gadu tiek pieprasīts arvien vairāk darbinieku. Daudzi uzņēmumi meklē neatkarīgus tulkus tāpēc, ka viņu vienkārši nav.
Instrukcijas
1. solis
Apmeklējiet tādas vietnes kā Perevedem.ru, Free-lancers.net, Free-Lance.ru, kur varat atrast sev piemērotu pasūtījumu, vai arī pats iesniedziet savu CV vai darba pieteikumu. Tūkstošiem cilvēku katru dienu vēršas pie šiem resursiem, lai saņemtu palīdzību tulkošanā un tulkošanā.
2. solis
Strādājiet kā tulks attālināti apmaiņās, forumos un līdzīgās vietnēs. Jums ir jāreģistrējas tajos, lai iegūtu piekļuvi, lai apskatītu visus klientus / izpildītājus un sāktu pelnīt. Jo vairāk reklāmu skatīsit, jo vairāk laika pavadīsit šajās lapās, jo lielāka iespēja, ka atradīsit labus pasūtījumus.
3. solis
Daudzos pakalpojumos pēc veiksmīgas reģistrācijas ir iespējams piedalīties saistītajā programmā un saņemt noteiktu procentuālo daļu cilvēku, uz kuriem atsaucaties uz šo resursu, neatkarīgi no tā, vai viņi būs klienti vai tulkotāji.
4. solis
Atradis nepieciešamo pasūtījumu, kas jums pilnībā derēs gan cenas, gan piegādes ziņā, iesniedziet pieteikumu, kuru jūs veicat ar šo pasūtījumu. Sazinieties ar klientu visu informāciju, kas jūs interesē, izmantojot personisko saraksti vai citas saziņas sistēmas. Iepriekš uzziniet teksta sarežģītību, tā funkcijas, ja tulkošanai ir kādas neparastas prasības utt. Pirms turpināt, iespējams, vēlēsities redzēt tekstu. Šī iespēja tiek nodrošināta kandidātiem izpildei.
5. solis
Pēc uzdevuma izpildīšanas saņemiet pienākošo atlīdzību. Pieņemiet maksājumu, izmantojot maksājumu sistēmas Yandex. Money, Webmoney, norēķinu kontu vai citas metodes. Iespējama pilnīgas vai daļējas priekšapmaksas sistēma, taču parasti šādi nosacījumi pastāv tikai pārbaudītiem tulkotājiem.
6. solis
Sazinieties ar tulkošanas aģentūrām. Viņi parasti pieņem darbā ārštata darbiniekus. Kad uzdevumi ienāk, jūs tos saņemsiet personīgi, ierodoties birojā vai internetā. Šādās iestādēs darbinieki, kuri zina vairākas svešvalodas, tiek augstu vērtēti. Veicot kvalitatīvu un regulāru darbu, ir iespējams pastāvīgi uzņemt personālu ar stabilu atalgojumu.
7. solis
Reklamējiet teksta tulkojumu studentu lapās vai izglītības iestādēs. Šādi pakalpojumi bieži ir nepieciešami mācību procesā.
